背景宁静 信噪比高
评Equi-Tech的3RQ-E电源稳压滤波器

技术规格：
采用超低阻抗双线绕制包裹隔离变压器
磁力及法拉第 (电量) 屏蔽
100% 无源式电子线路、军用级无氧铜接线
输出容量: 3000Va
突波保护: 240 焦耳
输出电压: 230 V
重量: 42 kg

提到美国Oregon州，刀具爱好者一定知道JOSEPH GERBER1939年创办的GERBER LEGENDARY
BLADES传奇刀具公司，GERBER的品牌也由此诞生。开业初GERBER专注于生产厨房刀具，很
快便成为美国最优秀的刀具生产商之一。其后主要为军队提供各种军用刀具和多用途工
具，在第二次世界大战其间，GERBER产品成为美国军队的必要装备之一，在非洲、欧洲和
东南亚战场广泛使用，成为美军战士最受欢迎、随身携带的工具。GERBER是美国最大的军
用、民用、户外装备生产厂商，生产首屈一指的刀具和多用途工具一直是GERBER公司的目
标。GERBER的产品包括顶级的各种军用刀具(部分型号成为刀具爱好者的顶级收藏品)，军
用多功能工具钳，户外狩猎斧、锯、户外照明设备以及高品质的可蓄水军用背包等，
GERBER的产品都是为在最恶劣的环境下作为救生工具，为野外长时间逗留特别设计，品质
突出。因此，广为美国特种部队与各国野战军以及特种警察部队常备使用。如果说瑞士军
官刀是儒雅的欧洲绅士，那么GERBER则是美国的西部牛仔，是密西西比河上与惊涛骇浪搏
击的渔夫，是《第一滴血》中威风凛凛的兰博，是《猎鹿人》中的德尼罗。GERBER全金属
的外观大气豪放，粗犷的外表中又包含了精致的细节。从外型这点上来说，GERBER是一件
标准的男士专用用品。

对音响发烧友来说，美国Oregon州还有一样出名的产品——Equi-Tech电源稳压滤波器，可
以说Equi-Tech是美国平衡电源技术的先驱者之一，在平衡电源技术和理论方面的研究投入
非常早，在Equi-Tech的积极倡导下，平衡电源已经在专业音频领域得到广泛应用。Equi-
Tech的业务不仅在于提供独立的平衡电源产品，也包括为客户提供专业的电源系统定制安
装服务，在公司主页列出的客户名单中，可以看到一系列著名唱片公司、电影公司、音乐
家和专业音响制造商的名字，只是由于其服务对象是技术要求较高的公司，加之Equi-Tech
不太适合传统的音响代理式推广方式，所以在国内知名度并不是很高。

Equi-Tech公司由Martin Glasband先生于1992年在美国Oregon州创办，致力倡导平衡交流
电源，并藉着推广其专利的平衡电源技术，提高科研、工业和家用等各种精密电子仪器的
性能，减少全球的燃料耗能作为企业使命。革命性的平衡电源技术随即得到工业界和高科
技行业的广大认同及推崇，确立了公司在平衡电源的领导地位，而且还参与了多项尖端领
域的工作。 其中最重要的 一项，就是 取得美国国家 电气法规（National Electrical
Code）对平衡电源的认可，成为履行企业使命的关键所在。1994年Equi-Tech开始以创新的
产品进军市场，借着Martin Glassband在电力学以及专业录音业界的背景，专业音响领域
自然地成为了首个主打市场。其后，Equi-Tech产品更屡获影、音、广播等业界和相关刊物
颁发奖项。无可置疑地，Equi-Tech平衡电源系统能够大大改善电子产品内信号的品质，同
时解决了困扰专家们数十年的噪扰问题，使各类设备和电子产品重现应有的卓越性能。现
今的顶尖录音室设计，CD、DVD以至电影、电视节目制作，全都依靠Equi-Tech提供稳定和
干净的平衡电源。制药、电讯等行业和国立实验室(美)，包括美国太空总署(NASA)和联邦
航空机构等也都广泛使用Equi-Tech平衡电源系统。

电源，这听起来似乎再简单不过，反正只要有电源插座，什么都能解决。电源是文明史上
的重要发明，然而它的无处不在，却让人以为一切理所当然，很多被电子器材围绕的人也
容易忽略它的重要性。如果你遇到电压不稳或电源线传来的杂音，那种怎么处理都无法解
决的问题时，你才会发现干净而稳定的电源对于音响或录音室有多重要。如果电源所带来
的问题，像杂音等无法解决，不管你的器材多么价值连城，一切还是枉然。

对于消除60Hz的杂音等，平衡电源可能是最有效的。它的原理相当简单，有点像我们常用
的+4dB平衡接线或是吉它的双线圈拾音器一样，即把220伏特的电源分 成两 个 各110伏
特 的电压，再将一个相位变成 相 反 后 ，两 者 再 合并 ，而 其中的 杂音 就会因为
相 位抵消而消失 。 至 于 电 压 还 是成 为 原 来 的220伏特 。这 方法 在英 文里被
称为Common Mode Rejection，是常见的音频原理。可以说对于来自电源的杂音，平衡电源
是相当有效的。当然，说起来容易做起来难，市面上的平衡电源都很贵，要价都在美金
2000元以上。现在Equi-Tech公司的出现则有合理价位的产品，其入门产品大约只在美金
800以上。

试听时我先把信源CD唱机的电源线插在3RQ-E电源稳压滤波器上，结果发现使用3RQ-E电源
稳压滤波器之后，音质的提升非常明显，改善的程度多偏重在音场更稳定，音像更明确以
及音质更清晰，但不会影响原有的整体平衡感。听了各种乐曲及打击乐，若是没用3RQ-E电
源稳压滤波器之前，只是将电源插在墙壁上，音场的深度会变浅，音场也比较紊乱，动态
也受到了压缩，电源取自3RQ-E电源稳压滤波器后，音场立刻变得稳定，音质更亲切、质感
更细致。最明显的改善，就是增加了许多情境的细节，如舞台的层次感、堂音更丰富、多
出了观众席的噪音等。此现象证明了3RQ-E电源稳压滤波器对消除高频干扰发挥了作用，音
乐的背景噪信降低，更多细节被突显了出来，这一结果也再度印证了提升电源纯净度对音
质改善有绝对正面的影响。

当把放大器也在3RQ-E电源稳压滤波器上取电时，果不其然，展现的音乐更具自信，音场的
厚度、低频更稳，声线饱满，速度与瞬态反应敏锐坚决，不像之前那样力不从心。其音质
干净，细节、线条刻意强化，表现吉它、键盘、小提琴等乐器的高频段特别璀灿，金属光
泽闪耀。人声、器乐结像度更高，音像比例适中。在近场聆听时，能开展出别具临场感的
纵深音场，相信对于许多蜗居音响玩家而言，3RQ-E电源稳压滤波器正是许多书架式音箱系
统得到正确比例音场的利器。

总结
Equi-Tech的3RQ-E电源稳压滤波器很像是一款集大成的高级电源处理器，不仅可将整套系
统的电源集中，还有简化电源配置的功能，让整个系统的供电趋于简单化，而对音质则有
一致向上的提升能力。因此，Equi-Tech的3RQ-E电源稳压滤波器是一个很专业，非常有效
的电源滤波器，适合供一整套系统使用，除了电源状态一目了然，电源洁净度的顾虑也可
一扫而空，当然也就确保了整个音响系统的音质有好的水准。

鸣谢新音响提供文章