简单就是美的典范
评Pass Labs柏斯XP-30分体前级功放

●增益：10、16、24dB/ 最大衰减–90dB
●音量控制：100 级，1dB/ 级
●频率响应：20Hz–20kHz±0.05 dB
●失真率：<0.1 % THD（1kHz、通常）、<0.001% THD
（@ 1V rms）、<0.01% THD @ 14V rms
●输出阻抗：主平衡120Ω（总）、60Ω（每相）；
从平衡：200Ω（总）,100Ω（每相）；
主RCA120Ω、从RCA120Ω
●输入阻抗：42kΩ
● CMRR ：-65dB、1kHz
●串音：-100dB（1kHz）
●信噪比：-110dB（5V）
●残余噪音：<20uV（20Hz–20kHz 联合加权、最大）
●耗电：45W（两声道）、15W（每声道）
●体积（WDH）：430×305×100mm（一台）
●运输重量：33.6kg

Hi-End 音响界一直崇尚“简单就是美”的设计哲学，当然也会有人说：简单的设计只是
为
了容易获得好效果，采用复杂化设计才能获得更高的规格性能。但实上我们所见到的很多
Hi-End 品牌，都是“简单就是美”的最佳诠释。美国Pass Labs 从创办至今一直秉持着
这
个设计哲学，并且发挥得淋漓尽致，可以说是崇尚“简单美”的极品典范。即使是近年
XP、X、XA 系列功放的设计，外观一如既往保持简约的硬朗线条。

当然这里所说的“简单”完全不等同于简陋，Hi-End两声道音响的简单主要体现在功能
上，比如对提升音质有负面影响的功能能简就简，这样就可以专注于音频电路的设计上，
也能有更大的空间处理电路的排布，做到尽量降低线路间干扰。而在电路设计的层面上，
简化的设计也能带来很多好处，比如放大电路采用DC 设计，音频通路中没有采用电容元
件
的话，就能避免电容带来的音染；也比如电路负反馈的设计，有的品牌由于通过合理的工
作点设置、元件排布和精密的元件选用等因素，最终线路失真率极低，因此大胆采用无负
反馈结构，这类设计通常能获得极佳的响应速度，分析力和音色也更开扬通透；还有的做
法是以高成本打造电源系统，低内阻、多组独立多级稳压、高速响应等等技术都发挥到极
致，从而令信号放大电路工作在最佳的状态下，这样同样能降低信号失真度，动态和音色
表现也更佳。

灵活的分体设计
最近美国Pass 官网上公布了最新的前级旗舰XP-30，采用三分体设计，三箱式结构比前旗
舰前级，两分体的XP-20 多一个机箱。当然目的不是带来繁琐的设计，而是以最佳的方式
构建信号放大线路最佳的工作平台。如同前旗舰XP-20、XP-30 也是电源分离设计，Pass
Labs 将电源部分和控制电路部分独立安装在一个机箱，前级音频信号放大线路则是左、
右
声道采用独立机箱的设计，这样理所当然能够尽可能避免电源系统的电磁波和震动对信号
放大电路的干扰，也使得左右声道完全独立，线路布局也有更多空间琢磨如何排布，对追
求极致美声当然是最理想的基础结构。

但Pass Labs 考虑的并非这么简单，每声道独立机箱的设计，已经有很多Hi-End 品牌这
样
做了，XP-30 的特殊之处还有两项，一是在于Pass Labs 设计的每个声道有两组前级输
出，一组为Master，另一组为Slave，区别是两个输出可以调整成不同的增益电平，这样
的
设计能满足使用者以不同后级功放Bi-amp 方式驱动喇叭时，满足更精确的输出调整的要
求，能更灵活掌控频率响应分布。这项设计对于用小功率功放推高音，大功率功放推低音
的用家而言实在是一个福音。XP-30 另一项特别的功能，是那个电源/ 控制电路机箱，设
计为最多可以连接并控制6 个前级功放声道，换句话说，如果你拥有一对超级音箱，允许
3 线输入接法的，你就可以用连接上6 个声道前级主机组成3 路立体声系统，再连接6 台
单声道后级功放，玩最疯狂的Tri-amp 接法。拥有如此强大的扩展性，Pass Labs 的这份
能耐没有几个Hi-End 品牌可以相比。

高性能放大线路设计
将一套三分体设计的XP-30 叠放后视觉效果颇为壮观，当然条件许可的情况下将它们分开
摆放才是正确的做法，不但涉及到避振、调声等因素，还能尽可能降低电磁/ 杂讯干扰等
问题。当然，两个信号放大主机箱应该以相同材质的机架承放，使用的垫材和承垫的方法
也应该保持一致，这样才能最大程度上保证两个声道的一致性。XP-30 的三个机箱尺寸一
致，外观处理更是出自同一套工艺，简约的设计风格、大斜角的面板处理、全铝材料的采
用带来阳刚气质。电源控制机箱的面板黄金分割线处是一道弧形凹槽，左起分别是静音、
菜单和两个输入档位切换按键，接着是不大但非常清晰易读的显示屏，最右面则是一颗大
旋钮，不需思考就知道这是用来控制音量的。Pass Labs 这种简单易用的设计依然非常符
合他家一直坚持的“简单就是美”的设计哲学，而当中，当然与时俱进却又不生硬地植入
了现代科技带来的便利。Pass Labs 非常清楚所谓的“简单”并不是说就只能用波段切换
开关选择输入源，更不是说采用传统的碳膜电阻式电位器，这些结构上本来就存在诸多不
稳定、不可靠因素的元件，难以满足Pass Labs 对高稳定、高可靠性和最高声音表现的标
准。因此XP-30 的信号输入切换采用通信级的精密继电器，使信号到达输入缓冲电路的路
径最短，而音量采用IC 芯片控制，具有100 级的调整精度，因此能够最大程度保证两声
道
的一致性和耐用性。

XP-30 的电源及控制机箱采用扁形多针式接口和信号放大主机箱相连，不但传输电源还传
输输入切换、音量等控制信号。而所有与音频信号有关的输入/ 出端子都在信号放大主机
箱上，每个声道机箱背板上可见满布输出/ 入端子，XLR/RCA 高电平输入各有7 组、前级
输出有主/ 从两组选择。和很多其余品牌只配备1-2 组XLR 输入的做法相比，XP-30 每组
输入/ 出都备有XLR/RCA 可供选择，更显出厂方追求极致适应性的追求。由于采用分体式
设计，因此每个机箱内的线路布局、元件排布都可以更合理地处理。电源及控制机箱内采
用两只业界公认最高品质之一的低噪音Plitron 环形变压器供电，而滤波电容阵列则由8
只50V10000μF 大电解组成，这么高规格的电源供应系统甚至比很多合并功放都高出不
少，
满足前级的需求看来是轻而易举的事情。机箱内还有双声道独立的精密低噪音低内阻整流
及稳压电路，输出稳定纯净的电源给信号放大主机。厂方非常强调所有元件选用和线路设
计都遵循高响应速度和低噪音性能，以此标示Pass Labs 最高的设计标准。

控制机内设有微处理芯片，发出切换输入源、音量调整等操作指令，实际上所有的音频信
号不必经过控制机，而是在信号放大机箱内即可完成。因此我们见到每一台信号放大主机
内都有独立的信号切换继电器阵列，及独立的音量控制芯片，保证音频信号不受干扰，以
最短路径工作。XP-30 所采用的信号放大电路为改良自XP-20 的超高速宽频增益放大模
块，但由于机箱空间更为宽裕，因此线路排布得以更舒展处理，实际测试证明，独立机箱
的设计获得更理想的信噪比、更宽广的动态范围、更高的声道分离度和更低的输出阻抗，
满足使用长距离信号线传输的需求。

背景宁静度及动态的极致示范
搭配瑞士Orpheus 奥菲斯V2 Classic 系列的Zero PCD转盘、One SE MK Ⅱ解码器作音
源，
后级功放为Pass Labs同厂的X1000.5，音箱则有来自南非的Vivid G2 Giya。采用三分体
设
计的XP-30 为这套系统带来非常高性能表现，给人第一个深刻感受是背景宁静度，首先无
论音量大小，耳朵贴着喇叭只能听到极轻微的粉红底噪“沙沙”声，和同场的另一款10
万
元级前后级那一米远还能听到噪音的状况相比，这套系统的噪音几乎可以忽略不计了。如
此高的信噪比带来了纯净的音质表现和超高的分析力，同时由于背景宁静度极高，因此小
音量演奏的乐器及录音背景躁动等细微的信息都得以清晰重现，而当大动态来临时，动态
幅度就显得更加宽广，更加从容了。聆听大阵容演奏的交响乐或者合唱类录音能够很好诠
释上述特点，比如HP版那张《敲击卡门》、宝牒的《黑教堂》、RR《无敌天碟》等等，XP-

30 表现出的高性能给这些唱片带来全新的感受，《敲击卡门》的弱音细节不但清晰细
腻，
也更具形态和质感，由于细节泛音达到优异的水平，因此空间感音场规模也随之较以往印
象扩大不少。更令人兴奋的是，当散布在乐团中的敲击乐器如约而至的时候，击打特有的
那种爆发力和响应速度皆达到极高水平，同时玲珑浮现的乐器形态，比如碰铃、三角铁飘
逸的金属光泽，或者小军鼓的犀利迅猛，都如历历在目，整套系统丝毫不显拖泥带水，极
大声压下质感、音场依然能够维持极佳的线性度，音场稳定自若、不前冲不崩溃，一切皆
井井有条，听感非常过瘾。

而聆听《黑教堂》，虽然并不需要考验太多动态表现的元素，但对分析力及空间感表现更
为苛刻，而人声的音质和合唱声部的解析也令很多素质欠佳的器材原形毕露。得益于对细
节的精细刻画，对空间感的彻底释放，XP-30能够重播出毫无压力的音场，管风琴那一层
层
暗涌而出的低频量感适中而形态十足，高超的分析力不但表现在中高频段，XP-30 能将低
频的旋律和微妙变化的音调也清晰再现，丝毫不会糊成一团更不会有气无力。比较以往
Pass Labs 的产品那种富有冲劲、阳刚的声音风格，全新的XP-30 显然分析力更高，质感
也更丰满柔软一些，因此带来更具亲和力及感染力的声音。事实上XP-30 的透明度非常
高，但光泽度却不会过于耀眼，而是带着稍暖的色调，合唱组的声音结像清晰之余，丰富
的声音细节和高密度的声音能量构筑出庞大的空间感，使这张超级靓声的教堂唱诗班录音
发挥出诱人音乐感。

重播管弦乐录音，XP-30 能将大片弦乐群发出的群奏能量感轻松呈现出来，而音场稍后方
的木管和后方的铜管声部层次鲜明，乐器的质感同样由于带着稍暖的色调而显得金碧辉
煌，丰富的弱音细节和充满整个聆听空间的残响信息加持下，音乐更显从容自然。比如聆
听DG 出版卡拉扬在1987/89 年指挥柏林爱乐录制的《勃拉姆斯1-4 交响曲》，其中的
《第
4 交响曲》是勃拉姆斯的最后一部交响曲，洋溢着成熟的热情和力量。XP-30 的超高分析
力能够完整诠释管弦乐团的声部结构，清晰交代音乐组成的织体关系，比如弦乐组的和声
和主旋律间的比例就能非常协调，而且录音的空间感和优异的微动态信息，带来整体音场
的恢弘感，可见XP-30 对付复杂的管弦乐也能轻松应付自如。

总结
美国Pass Labs 不愧为Hi-End 大厂，产品设计从不炫耀使用什么昂贵的发烧元件，也没
有
夸张的设计造型，他们一切皆以最佳声音表现为目标，XP-30 就是这个目标的现阶段最佳
示范作品。假如你的系统希望得到更精进的升级，或者正为难推的音箱发愁，那么完全可
以考虑购入XP-30，加上同厂的几款大力士后级，构筑出超豪华阵容的系统。

设计界的专家
美国Pass Labs 的创始人Nelson Pass，在音响设计圈里一直是公认对线路设计有独到见
解
的设计者，他之所以受到音响业界与音响爱好者的尊敬，不仅是他能设计制作出质量和声
音表现俱佳的功放产品，还包括了他无私的分享——毫无保留地将自己的研究成果和爱好
者一起分享。因此Nelson Pass 这个名字不但响彻Hi-End 音响界，甚至在DIY 领域也成
为
许多人的良师益友。比如最受瞩目的Aleph 系列，Nelson 不仅完整公布线路设计，还愿
意
在网站上解答大家的疑惑，将好声音的秘诀倾囊相授，这可不是其他Hi-End 厂商愿意去
做
的。Nelson Pass 还没有进入音响业界工作前，他早已是DIY 音响杂志Audio
Electronics 的撰稿人，发表过许多创意线路，而许多DIY 迷津津乐道的“禅”
（Zen），
就是Nelson Pass 的杰作，在公布线路细节之后，吸引许多好手加入线路最佳化的修改意
见，也让“禅”的线路设计水平不断提高。

从DIY 到创业，Nelson Pass 创立的第一家公司并不是Pass Labs，而是Threshold。
1974
年，他以Threshold 品牌推出第一部放大器800A，率先采用“动态A 类偏压”技术，这个
技术是当放大器输出功率较低时，线路采用固定偏压的A 类工作状态，当功率需求增加
时，则自动转换为AB 类状态工作。在1977 年，Nelson Pass 发表Stasis 线路，以串迭
结
构方式设计增益级，让功放线路无论在什么状态下都能保持工作线性。这两项放大线路的
技术突破都获得美国专利，也影响了许多后进的Hi-End 音响厂家。

虽然Nelson Pass 深谙技术设计之道，但说到商业运作，Nelson Pass 显然不是个中能
手，因此公司经营得未必在行，于是Threshold 在1987 年经营权易手，但是在交易合约
束
缚下，Nelson Pass 直到1991 年才能另起炉灶，用自己的姓氏创立Pass Labs。挂上Pass
名号的第一款功放产品是Aleph 后级。或许从上述公开线路和大家分享的做法可以看出，
Nelson Pass 令人钦佩的地方，是源于他对自家技术的自信心，完全无惧别人的抄袭，他
总能不停地创造出更精湛的线路，一直保持着功放放大线路技术Hi-End 领先地位。

鸣谢新音响提供文章