在都市中一日复一日紧张的工作生活，神经似乎总也得不到放松，看着周围闪闪烁烁的电脑
屏幕，眼睛实在疲惫不堪！多想远离机房嗡嗡的噪声，去到那绿树成荫、空气新鲜的田野乡间，做
一会儿自由自在的闲人．．．
记得小时候独自骑单车郊游时，总不忘带上一部随身听，在享受阳光时听听自己喜欢的轻音
乐，当时感觉真的好极了！
好些年过去了，年少时的浪漫心情虽然已渐渐淡去，那仅有的一部磁带随身听也早已寿终正
寝，但我对音乐的喜爱却有增无减，独处的时候，想到的依然是带上随身听骑着单车，重拾从前的
好心情．．．。
走在乡间田埂上，蓝蓝的天、明媚的阳光和绿油油的菜地，似乎我又回到了儿时的时光，心
情依然那样清新明净，唯一不同的是伴随我漫步、带给我音乐的随身听已变成了本文要给朋友们介
绍的新朋友：索尼迷你光碟录放机ＭＺ－Ｒ５０（上图）。
远离了节衣缩食购买磁带的窘迫；远离了清洗磁头更换磁头的烦恼；远离了绞带后的无可奈
何；远离了磁带音乐的浑浊和噪声．．．，飞速发展的现代科技一下子将我们推入了数码音乐的时
代。随着ＣＤ媒介的广泛普及，如今在家庭中要欣赏高质量的音乐已不是难事，然而，对于那些喜
欢编录自己喜爱的音乐专辑的朋友，质优价廉的录音设备却难找到，普通磁带录音座的声音素质早
已不为音乐发烧友看好，但高档磁带录音座和数码磁带录音座（ＤＡＴ）的高昂价格，以及磁带本
身固有的缺陷（耐磨性差、易受潮、难保存、设备的机械磨损等），也无法实现普及。
１９９２年数字音响的老大之一索尼公司发明了新一代的数字录音设备ＭＤ（Mini Disc）并
首先将它推向市场，其目的是为了替代已广泛流行的卡式磁带随身听（Walkman），ＭＤ采用６４
mm直径的磁光碟，ATRAC（Adaptive Transform Acoustic Coding）数据压缩格式，可以记录７
４分钟双声道声音信号（单声道１４８分钟）；ＭＤ光碟分只读式和可录式两类（见下图），后者
可反复录百万次以上而不影响音质，在性能上已将磁带录音远远地抛开。
ＭＤ发明之初，ATRAC的早期版本压缩出来的声音存在明显的缺陷，因此ＭＤ并不被业内人士
和广大发烧友所接受，但索尼公司毫不气馁，经过好几年的苦心经营和不断改良（ATRAC的版本已
发展到４．５版），在１９９７年终于迎来了ＭＤ明媚的春天，如今的ＭＤ在播放音乐时声音和Ｃ
Ｄ已非常接近，非“金耳朵”恐怕难以分辨。在日本，ＭＤ已完全取代磁带（Tape）录放机在随
身听方面的地位，成为新一代Walkman的霸主。
笔者手中的这台ＭＺ－Ｒ５０就是目前索尼公司顶级的随身听型号，而且是世界上最薄的可
录式ＭＤ机（仅１９．７mm厚），携带非常方便，通过耳机线上带液晶屏的遥控装置，控制整机的
工作也很得心应手。随机配有转录光纤电缆一根、3．7V、750mAh锂离子电池一枚、附加电池盒一
个（可装两节５号干电池）、１００Ｖ整流电源一台（可对机内锂电池充电或作外加电源）。Ｒ５
０具有很高的完成度，整部机器构思精巧，外观精致漂亮，功能也非常齐备，各个按钮的手感都相
当好，日本人的制造能力实在让人叹服。
在功能上，Ｒ５０具有的编录功能相当完善，其内置的脉冲调制速度变换器可根据输入信号
的不同（如模拟、ＤＡＴ和ＣＤ）自动进行32k/44.1k/48kHz的数字取样频率变换。要录制ＣＤ精
选非常简便，只要用随机附带的光纤线与一台带光纤输出的ＣＤ座机或ＣＤ随身听相连接，打开
SYNCHRO REC同步录音开关，右拨REC键，Ｒ５０就能根据ＣＤ信号自动开始录音，录音电平由Ｒ
５０自动控制与母碟相同，而且自动记录录制时间；Ｒ５０可对录好的碟子进行任意曲目的删除、
重录、改变顺序、加上曲目名和光碟名．．．
除了外观和功能，声音才是人们最关心的！经过录放各种不同类型的音乐，Ｒ５０的表现都
令人十分满意，声音清晰透明、细节丰富、频响宽阔，丝毫没有任何的压缩感。尤其在录制流行歌
曲和现代轻音乐时，Ｒ５０的声音与高档的ＣＤ随身听（如索尼Ｄ－Ｅ８００）相比也毫不逊色，
打开超重低音开关，能获得更好的力度感，但我不太喜欢这种过于渲染的声音；Ｒ５０在播放古典
交响乐时，与大型的家用音响设备相比显得单薄一些，不过恐怕很少有人会有心情在嘈杂的街上用
随身听来欣赏古典音乐。
另外值得一提的是Ｒ５０具有非常好的防震性能（长达４０秒），即使带着它晨跑，声音也
不会有丝毫停顿；省电是Ｒ５０的另一长项，原机配的锂电池可供Ｒ５０连续播放７小时，录音４
小时，若加上电池盒（碱性电池两节）则可长达１２小时，你能连续听音乐超过７小时吗？嘿嘿，
反正我不能！
在这段时间里，ＭＺ－Ｒ５０已成了我爱不释手的新伙伴，在我的ＣＤ架上，不仅增添了几
张ＭＤ光碟录制的音乐精选，也让我领略了几分编录专辑的乐趣！带上ＭＺ－Ｒ５０，在郊外慢慢
地骑着单车，欣赏着那张从五集曼托凡尼轻音乐ＣＤ中精选出来的《The Best of
Mantovani》，耳畔只有美丽的“水幕音乐”、眼前只有明媚的阳光和绿地、静静地呼吸着新鲜的
空气，真可谓远离都市喧嚣，尽享轻韵妙曲！