发布者: | 57ART | 来 自: | |
发布时间: | 2014-03-25 18:10:43 | 付款方式: | 支付宝 |
到期时间: | 两年 | 成色: | |
价格: | 82RMB | 运输公司: | 顺丰快递 |
销售地点: | 上海 | 讨论 | 返回本版 |
评述: | 淘宝链接 http://item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.1.w1028-
1379769960.11.d1rn48&id=36717310837 国内音乐杂志每个月都有上百张CD评介,到底哪一张值得收藏?而对于同一首乐曲的不同版 本,其微妙差异又该如何领会?惯于以国内乐评为购片参考的爱乐者,不妨从另类、异国的 观点切入,窥探日本乐评人「CD版本比较」的堂奥。 《古典名盘收藏术》由日本多位乐评家进行「优秀新录音」和「经典旧名盘」的试听、比 较,说明了不同演奏家的特征,以及作品诠释上的独到之处。从这种比较中,我们可以捕捉 到音乐作品和演奏家所具有的时代气息,并得到一种全新的音乐体验。 -------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- クラシック音楽の愉しみは、作曲家のつくった作品を聴く愉しみだけではない。 「演奏を聴く」快楽がある。 実际、音楽は演奏されて初めて现実のものとなり、その过程で演奏家のさまざまな解釈が 作用する。 そうした演奏家の解釈には、演奏家の生きる时代背景、思想、个人的记忆、感性…およそ 考えられるすべての要素が、演奏に反映している。 本书はそんな「演奏スタイル」にこだわって聴く、クラシック音楽ア?ラ?カルトである。 前 言 古典音乐的快乐,不仅表现在听作曲家创作的作品时的快感,还表现在「听演奏」时的乐 趣。其实,音乐通过演奏才首次变成现实的东西,在此过程中,演奏家各种各样的理解起着 很大的作用。 演奏家的理解受演奏家生活的时代背景、思想、个人记忆、感性……这些大凡能够考虑到的 所有要素的影响,并反映在演奏中。本书旨在不拘泥「演奏形式」来欣赏,把古典音乐当成 一样来处理。就像点菜的菜单一样,尽管每个厨师作出的风味不同。根据演奏家研究和接近 作品的程度、共鸣的方式以及音乐观等情况,来比较同一作品(音乐)听起来有何不同。 从这种比较中,我们会捕捉到音乐或演奏家所具有的时代气息。不单是在柏林围墙前演奏的 贝多芬《第九号交响曲》才打有同时代的烙印。 本书是对同一作品持有不同理解的几位作者,通过对两个或三个演奏的欣赏、比较,从而解 读演奏家的细节信息。当然,这种欣赏所得纯属个人的行为,本书仅仅是为了比较而进行举 例说明而已。在此基础上,如果加上自己「解读、解答」时的那种令人心惊胆颤的快乐,进 而一定能够产生一种富有生机的、栩栩如生的音乐体验。 【书评】 古典名盘收藏术 徐鹏博 最近世界文物出版社不仅在「BBC音乐导读」丛书系列继续翻译几本轻薄短小却又确切扎实 的音乐专书,另外在日本乐评部分,也为爱乐者撷取了不少精彩且深具说服力的篇章,之前 所出版有关讨论新旧两代指挥们风格的两本力作《指挥家与乐团》、《指挥家的光芒》让国 内爱乐者能够满足于日本乐评界的另一类观点,《名曲逸话》一书把音乐家与曲目创作过程 的小故事生动地描述出来,这次所要介绍的二本《古典名盘收藏术》则是日本乐评从事版本 比较的佳作。 这两本「集众乐评之看法于大成」的专书,作者们的文笔有一定的水平不说,他们本身的来 头也不小。几位参与数次「日本唱片艺术名曲名盘300」评选工作的乐评们,包括金子建志 与渡边和彦等人,是这两本书的主要执笔者,其权威性即不容置疑,而且由于是多人执笔, 每个人的写作风格不一样,以致不会出现同一论调的枯燥,有抒性说情,也有富含学理的文 章,皆可独立视为短篇「艺术品」看待;全书以时代与地域分篇章,所挑选的曲目虽然难以 尽如人意,但至少既深且广。 其次,他们使用了版本比较领域里最为简单且直接的方式,也就是在同一首曲子里挑选两张 录音(一张是在他们执笔期间,也就是1990年所销售的新录音;另一张则是之前发行的录 音),做最简洁而细腻的解说与讲评。由于对象清楚,而且所选的两张录音,其风格往往有 显著的差异(例如在贝多芬《第十八号钢琴奏鸣曲》里所选的阿劳与吉利尔斯版),甚至有 着天壤之别〈例如在马勒《第一号交响曲》里所选的杜南伊与伯恩斯坦晚期版本),著者常 常以具有想象力的观点在诠释内容与演奏技巧上客观地描绘其异同处,当然,偶尔加上自身 主观的好恶也是在所难免的,一篇篇立论精辟且又看法新颖的评论于焉形成。 还有另一个特色,除了主要的名盘比较之外,在这两本书的开头,还附加了几篇颇有深度的 对话性文章,讨论一些现象的成因与影响,譬如〈传播媒体改变了音乐〉、〈古典音乐的九 ○年代〉等文,另外〈《悲怆交响曲》的聆听与比较〉是比较广面的版本比较文章,也稍微 提及聆听音乐与品评音乐所隐含的问题,颇有一读的价值。 虽然「版本比较」是聆赏附加的必要之恶,直指音乐本身才是其最终目的,但是身处以唱片 为主要媒介的世界,看着日积月累的唱片充斥于市场,它的存在,无可避免地成为爱乐者的 最爱,这本书充分表现出日本乐评在从事版本比较时所采用的,刻意不同于西方的思考模 式,国内爱乐者在习惯西方与看惯国内杂志的评论方式之余,也可以借着世界文物在这一连 串翻译日本丛书的动作,尝试着从另一个角度,可以看看隔海日本在致力成为「世界古典音 乐权威之一」所做的点滴努力。 国内音乐杂志每个月都有上百张CD评介,到底哪一张值得收藏?而对于同一首乐曲的不同版 本,其微妙差异又该如何领会?惯于以国内乐评为购片参考的爱乐者,不妨从另类、异国的 观点切入,窥探日本乐评人「CD版本比较」的堂奥。 《古典名盘收藏术》由日本多位乐评家进行「优秀新录音」和「经典旧名盘」的试听、比 较,说明了不同演奏家的特征,以及作品诠释上的独到之处。从这种比较中,我们可以捕捉 到音乐作品和演奏家所具有的时代气息,并得到一种全新的音乐体验。 古典名盘收藏术(1)目 录 古典音乐的九○年代(金子建志、渡边和彦、江森一夫) 【第一部分 文艺复兴、巴洛克】 库普兰── · 科雷利颂∕卢利颂(关根敏子) 韩德尔── · 组曲集(关根敏子) · 神剧《弥赛亚》(松冈秀幸) 巴哈── · 布兰登堡协奏曲全集(松冈秀幸) · 第一号∕第二号小提琴协奏曲(松冈秀幸) · 古组曲全集(关根敏子) · 马太受难曲(小林宗生) 【第二部分 德国、奥地利】 海登── · 第八十二号∕第八十三号∕第八十四号交响曲(渡边和彦) · 第八十六号∕第八十八号交响曲(渡边和彦) 莫扎特── · 第三十二号∕第三十五号《哈夫纳》∕第三十六号交响曲(田村和纪夫) · 第二十九号∕第三十三号∕第二十五号交响曲(山田治生) · 第三十八号交响曲《布拉格》(仓林靖) · 第二十号∕第二十五号钢琴协奏曲(高桥顺一) · 法国号协奏曲全集(山田修二) · 第二十号∕第二十一号弦乐四重奏(渡边和彦) · 长笛四重奏全集(仓林靖) · 第九号∕第五号∕第十一号钢琴奏鸣曲(田边秀树) · 第二十九号∕第三十二号∕第三十号小提琴奏鸣曲(渡边和彦) · 歌剧《魔笛》(田边秀树) · 安魂曲(小林宗生) 贝多芬── · 交响曲全集(山田修二) · 第三号交响曲《英雄》(高桥顺一) · 第十八号∕第十一号钢琴奏鸣曲(田村和纪夫) · 根据迪亚贝利的主题所作的三十三段变奏(田村和纪夫) 舒伯特── · 第五号∕第八号《未完成》交响曲(小林宗生) · 第九号交响曲(高桥顺一) · 弦乐四重奏(小林宗生) · 第十八号钢琴奏鸣曲《幻想》∕幻想曲《流浪者》(冈田敦子) · 第二十一号钢琴奏鸣曲(冈田敦子) · 即兴曲(小林宗生) · 联篇歌曲《天鹅之歌》(田边秀树) · 联篇歌曲《冬之旅》(渡边和彦) 门德尔颂── · 第三号《苏格兰》∕第四号《意大利》交响曲(仓林靖) · 小提琴协奏曲(金子建志) 舒曼── · 钢琴协奏曲(小林宗生) · 幻想小品(小林宗生) · 联篇歌曲《诗人之恋》∕《联篇歌曲》(渡边和彦) 布拉姆斯── · 第二号交响曲(山田治生) · 第四号交响曲(渡边裕) · 第二号钢琴协奏曲(渡边裕) 华格纳── · 乐剧《莱茵的黄金》(高桥顺一) · 管弦乐曲集(高桥顺一) 布鲁克纳── · 第七号交响曲(金子建志) · 第八号交响曲(山田治生) 马勒── · 第一号交响曲《巨人》(渡边裕) · 第四号交响曲(仓林靖) · 第五号交响曲(金子建志) · 第六号交响曲《悲剧》(金子建志) · 第七号交响曲(仓林靖) · 第八号交响曲《千人交响曲》(山田治生) · 联篇歌曲《青年的魔角》(仓林靖) 理查德?史特劳斯── · 阿尔卑斯山交响曲(小林宗生) · 交响诗《查拉图斯特拉如是说》(田边秀树) · 第一号∕第二号法国号协奏曲(小林宗生) 荀贝格── · 升华之夜∕第一号∕第二号室内交响曲(山田治生) 贝尔格── · 《露露》组曲(仓林靖) · 弦乐四重奏∕抒情组曲(川竹英克) 魏尔── · 三便士歌剧(早崎Erina) 【第三部分 法国、意大利及拉丁诸国】 罗西尼── · 歌剧《塞维利亚理发师》(仓林靖) · 歌剧《威廉?泰尔》(仓林靖) 白辽士── · 幻想交响曲(金子建志) 阿尔康── · 大奏鸣曲(关根敏子) 奥芬巴赫── · 歌剧《霍夫曼的故事》(山田治生) 威尔第── · 歌剧《弄臣》(山田治生) · 歌剧《阿依达》(今谷和德) · 安魂曲(小林宗生) 普契尼── · 歌剧《托斯卡》(山田治生) 佛瑞── · 安魂曲(米田荣) 萧松── · 交响曲(渡边和彦) 德布西── · 为管弦乐写的《意象》(小沼纯一) · 弦乐四重奏(小沼纯一) · 练习曲集第一卷∕第二卷(川竹英克) · 《意象》第一集(波多麻实子) 拉威尔── · 芭蕾音乐《达夫尼斯与克洛埃》(江森一夫) · 夜之幽灵∕镜子(小沼纯一) · 小提琴奏鸣曲(渡边和彦) 蒙波── · 钢琴作品集(小沼纯一) 维拉-洛博斯── · 口琴协奏曲(小沼纯一) 【第四部分 俄国∕苏联、东欧、北欧】 肖邦── · 第一号∕第二号钢琴协奏曲(米田荣) · 二十四首前奏曲(米田荣) 帕格尼尼── · 随想曲(渡边和彦) 李斯特── · 第一号∕第二号钢琴协奏曲(米田荣) · 钢琴奏鸣曲(小沼纯一) 德弗札克── · 第七号∕第八号交响曲(仓林靖) · 大提琴协奏曲(山田治生) 穆索尔斯基── · 组曲《展览会之画》∕交响诗《荒山之夜》(米田荣) · 歌剧《鲍里斯?戈杜诺夫》(小沼纯一) 柴科夫斯基── · 第五号交响曲(金子建志) · 第五号交响曲(山田治生) · 芭蕾音乐《胡桃钳》(樱井圭介) · 第一号∕第三号钢琴协奏曲(小沼纯一) 拉赫玛尼诺夫── · 第二号交响曲(小沼纯一) 西贝流士── · 第五号∕第七号交响曲(山田治生) 巴托克── · 管弦乐团协奏曲(小沼纯一) 斯特拉文斯基── · 芭蕾音乐《普尔钦奈拉》(小沼纯一) 萧斯塔科维奇── · 第一号∕第六号交响曲(渡边和彦) · 第五号交响曲(永田靖) · 第七号交响曲(永田靖) · 第一号钢琴协奏曲∕室内交响曲(永田靖) · 第一号小提琴协奏曲(渡边和彦) 【第五部分 英国、美国】 艾尔加── · 第二号交响曲(小沼纯一) 沃恩?威廉斯── · 绿袖子主题幻想曲(小沼纯一) 霍尔斯特── · 《行星》组曲(米田荣) 艾夫斯── · 第二号交响曲(米田荣) · 节日交响曲(米田荣) 【第六部分 现代曲及其他】 布列兹── · 无主之槌∕为钢琴而作的记谱法(川竹英克) 克赛纳基思── · 那玛∕在格莱岛∕霍埃伊∕护航(米田荣) 凯奇── · 4分33秒∕爱(柿沼敏江) 费尔德曼── · 三和弦的记忆(米田荣) 莱里── · 为和平而作的莎乐美舞蹈(柿沼敏江) 施尼特凯── · 中提琴协奏曲∕纪念碑(柿沼敏江) 佩尔特── · 第一号《复调》∕第二号交响曲(柿沼敏江) 古拜多丽娜── · 临终七言(柿沼敏江) 武满彻── · 连祷∕没有遮挡的休息(小沼纯一) 藤枝守── · 行星的民间传说(小沼纯一) 皮埃尔内── · 神秘剧《伯利恒的孩子们》(小沼纯一) 专辑── · 「超越」披头四(山田晴通) · 前卫音乐节(米田荣) · 黑天使(小沼纯一) · 卡西演唱的歌(川竹英克) |
||
图片: | 图片1 图片2 |